大約是去年此時，我又重看一遍電影「決戰時刻」(The Patriot)，其中一個場景是美軍和英軍短兵相接，美軍節節敗退，此時男主角梅爾．吉伯遜(Mel Gibson)拿起一面美國國旗，轉身衝向英軍，其他人受了他的感召，也開始衝鋒陷陣。美軍遂扭轉局勢大獲全勝。我努力將相同精神帶進萊德盃。雖然並非生死交關之戰，但是榮耀、決斷和熱情是一致的核心價值。
● ● ●
NBA季後賽奧克拉荷馬雷霆對戰金州勇士的比賽中，一位球評如是說：「雷霆隊必須乘勝追擊，持續施加壓力，不能給勇士隊翻身機會，一旦勇士隊起死回生，再加上球迷加油助陣，雷霆隊想獲勝難上加難。」兩年前的萊德盃週日單打比賽我對戰亨利克．史坦森(Henrik Stenson)第7洞戰成平手即是這種感覺。亨利克第7洞20英尺推球進洞抓鳥，於是我的10英尺推球非進不可。亨利克的球迷瘋狂為他加油，我只好轉身尋求美國球迷相挺。結果那球進洞，延續我的比賽氣勢，最後終於在第18洞搞定亨利克，贏得單打比賽勝利，交出3勝1負的成績單。那是我高爾夫生涯最大的成就之一。 身為萊德盃代表隊一員為國家而戰是最令人興奮的一件事。
● ● ●
英國球迷的投入感和熱情是別處看不到的，他們熱愛比賽，而且熟知美國選手的大小事，編成歌曲或順口溜調侃一翻。但是在整個過程中，我從未聽到有人出言不遜。我站上第1洞開球台時，觀眾對我喊道：「派翠克，你有好好練習推桿嗎？」調侃我前一天兩英尺在同一洞推球失誤。但是僅此而已，而且他們對雙方球員都一視同仁，調侃己方球員同樣不假詞色。
● ● ●
要想見識美國球迷的風采，我必須先躋身萊德盃代表隊才行。我目前績分排名第11名，而萊德盃代表隊有八名正選選手，外加四名隊長欽點的外卡選手，如果想要保證入選，績分就必須在前八名，所以我會加緊努力。
● ● ●
2014年萊德盃在英國Gleneagle球場舉行，我和喬丹．史匹斯(Jordan Spieth)
聯手實力堅強。那記兩英尺推球失誤發生在週六對戰馬丁．凱默(Martin Kaymer)和賈斯丁．羅斯(Justin Rose)之時，結果雙方戰成平手。賽後我向喬丹表達欠議，他安慰我不要放在心上，並且開始列舉自己打出的壞球。他告訴我，團隊的成敗一定是兩個人共同負責。
● ● ●
喬丹和我搭擋參加兩場四球賽和一場交替擊球賽。我們的策略是努力在每一洞打敗對方，以激發彼此更好表現，讓對手沒有可乘之機。這個策略果真奏效，我們四球賽全勝，交替擊球賽平手。
● ● ●
我實在不明白湯姆．華生(Tom Watson)和菲爾．米克森(Phil Mickelson)的爭議點何在。打出好成績才是硬道理，其他都不重要。無論誰當隊長，或搭擋是誰，如果你打不出好成績，就不可能獲勝。失敗之痛的確難忍，但是在我看來解決方法很簡單，就是努力拼出好成績。
● ● ●
萊德盃有許多令人難望的感人時刻。穿著蘇格蘭裙的巴布．華生(Bubba Watson)想不引人注目也難，不過我大概沒有勇氣仿傚之。球員休閒室中的桌球比賽帶來許多歡樂，也有效紓解比賽壓力。最令我動容的是助理隊長史提夫．史崔克(Steve Stricker)發表一番感人談話，詳述萊德盃對他的意義，許多人聞之落淚。
● ● ●
我喜歡穿紅色球衫，希望能夠轉借一點老虎．伍茲(Tiger Woods)的力量。再加入一點藍色、白色條紋，氣場更強。紅色、藍色和白色也正是美國國旗顏色，象徵我的愛國心。自從參加萊德盃之後，我一直使用紅色、藍色和白色相間的碼數本，時間久了已有點磨損，希望能找到可以替補的碼數本。
● ● ●
2014年WGC錦標賽第四輪，我排最後一組出發。我在空無一人的練習場熱身，突然之間感覺有大隊人馬到來，轉身一看，原來是老虎和一大群球迷以及攝影記者。當時老虎只或後三桿，動見觀瞻。他選擇在我正後方練習，讓我感受到很大壓力。於是偌大的練習場上就只有我們倆並排擊球，穿著一模一樣的紅球衫、黑長褲。他知道我奉他為偶像，但是這次我當仁不讓贏得勝利，並且打破他的紀錄，成為有史以來最年輕的WGC賽事優勝者。
● ● ●
年輕一代的球員和老球員們一樣愛國，只是有些人比較不善於表達罷了。於是我經常鼓勵隊友們不要羞於表達愛國心，如果有人對你的愛國表現很感冒，那是他的問題，不是你的問題。
● ● ●
我在Gleneagle球場聽到美國國歌響起的那一瞬間，全身不由自住起雞皮疙瘩。當下我只希望這種激動情緒可以幫助我打出更好成績。
● ● ●
我在伍德蘭家中有的裝備齊全的「男人空間」，影音室、撞球檯、高爾夫模擬機、健身器材一應俱全。我們一年有38週在外奔波，所以休兵期間我喜歡宅在家裡，游泳、烤肉、陪伴妻女。我們都喜歡看運動比賽轉播。我是聖母大學美式足球校隊的球迷，老婆則是支持LSU老虎隊。無所事事，游泳，烤肉，看著女兒一天天長大，人生至樂莫過於此。
● ● ●
我無論去哪裡都穿著牛仔皮靴。穿軟的牛仔皮靴和襪子一樣舒適。我的皮靴多過網球鞋。我們德州人都把牛仔皮靴當藍白拖來穿。
● ● ●
如果關乎百萬美元獎金，我可能會冒險一搏飛越250碼外的水障礙。但是我在賭場一向膽小如鼠。前一陣子我和賈斯丁．羅斯光顧紐奧良一家賭場，承蒙幸運之神眷顧，我們一進門就贏了250美元，在接下來的三個小時中，我們只下10美元的小注，轉動的輪盤和滾動的骰子搞得我昏腦脹，我們緊張的連飲料都沒有點來喝。我們一定是那家賭場有史以來最奧的奧客。
● ● ●
高爾夫命運之神沒有虧欠我什麼。我也不希望祂常來操弄我的命運。所以我盡量不讓祂有可乘之機，例如開球避開樹林。
● ● ●
我在2013年Wyndham高球賽拿下PGA巡迴賽首勝，也因而沾染一些迷信：此後我只打3號球，球袋中一定擺放12顆球，用一枚1927年兩毛五分硬幣標示球位，口袋裡放六只球座。即使打不好的時候，我也會忠實執行這些迷信，希望否極泰來。許多職業選手都抱持相同想法。
● ● ●
伍德蘭有一家牛排館供應巨無霸戰斧牛排，我每每抗拒不了誘惑，下單點餐。這時我就會拋開一切，給那塊牛排一點顏色瞧瞧，一掃而空。
● ● ●
我睡著時甚少做夢，但是醒著的時候卻常做白日夢。我仍然會在練習果嶺上幻想自己贏得名人賽勝利，面對眾多觀眾的歡呼諸如此類。這類想像其實有正面效果，發揮正能量幫助我贏得勝利。
● ● ●
2006年AJGA Canon盃，東部和西部頂尖青少年球員對抗賽。當時我15歲，那場比賽是我參加過最盛大的隊際賽，囊括瑞奇．佛勒(Rickie Fowler)、巴德．考利(Bud Cauley)、凱爾．史坦利(Kyle Stenley)和彼得．威廉(Peter Uihlein)等頂尖好手。最後一天的單打比賽對上凱爾，他年紀比我大，即將進入大學就讀，但是我卻在第14洞就贏得勝利，隊友們歡聲雷動。我們隊雖然輸了，但是我就此愛上隊際賽。
● ● ●
我也因此愛上青少年高爾夫，決心大力推廣。我每年固定舉辦Insperity Invitational AJGA青少年錦標賽，這是最令我感到驕傲的成就。看到那些孩子們有機會追逐著和我先前相同夢想，便感到滿心歡喜。舉辦青少年活動最能讓你有成就感。
● ● ●
我們奧古斯塔州立大學校隊在2010年我大二的時候，大爆冷門打敗超級強隊奧克拉荷馬州立大學校隊，贏得NCAA錦標賽冠軍。鄉親父老更是歡欣鼓舞，甚至出動警車開道護送我們返鄉，就連名人賽冠軍都沒有享此殊榮。隔年我們氣勢如虹一路挺進，最後在決上對上喬治亞大學，如果我們能夠連莊成功，那才是天大的喜事。教練喬許．戈雷高里(Josh Gregory)怕我太緊張打砸了，特別跑過來關切。但是我在他還沒有開口之前就先發制人：「別擔心，我懂你的意思。」結果我負眾望在第17洞勝出。那一次讓我真正感受到求勝若渴的滋味。
● ● ●
去年我有將近10個浪跡歐巡賽，杜拜、上海、香港、瑞士，全世界走透透。我在上海打BMW錦標賽時思鄉病發作，開始懷念家人和舒適的家庭生活。第一輪結束後，賈斯丁和另外一位朋友想到一的點子。上海有一家莫爾頓牛排館，賈斯丁請他們到我們住的旅館外燴。我回到旅館房間看到滿桌佳餚大吃一驚，肋眼牛排、亞歷山大蝦、起司漢堡。那一晚，我們彷彿置身德州。
● ● ●
當一支隊伍氣勢正弱的時候，隊員們經常會說一些喪氣話。我不認為這是該有的態度。球場上變化莫測，經常一記長推球進洞或是一記神奇救球就可以扭轉局勢。只要一步一腳印，不放過任何機會，後來居上並非不可能。
● ● ●
青少年時期，我每個月在漢克．哈尼高爾夫農莊上課三天，練球兼學習。我對那兒的冬天印象最深。農莊上舊的馬廄被改裝成練習場的打席，並裝有電熱設備。我在大雪紛飛中前往練習場，打開電暖氣，從7:30一直練到中午，稍事休息，吃個起司漢堡，繼續練到天黑。埋頭苦練的下場就是雙手第四根手指起大水泡。我磨破無數手套，用掉不知多少盒醫療膠帶，還得默默忍受疼痛。我想這就是球技進步必須付出的代價。如果你和我一樣每天打那麼多球，想不進步也難。
● ● ●
我對自己的成績永遠不滿意。就連2014年Humana高球賽前三輪飆出63-63-63，創下PGA巡迴賽54洞新紀錄，我還是對其中五球沒打好耿耿於懷，殊無喜悅之感。高爾夫無完美，樂趣就在不斷嘗試。
● ● ●
我希望有機會在最後一天的關鍵性比賽擔負重任，我樂於承擔全民殷切期望的沉重壓力，然後光榮達成任務。我有信心可以辦到。
好文章與好朋友分享！請分享本文，讓朋友們與您同享新知！
