我正準備開球，巡場員在一旁眉頭深鎖。時為2000年晚春，北卡州Rancho Solano高爾夫球場第13洞，年近70的[巡場員將紅色球車停在我們後面。夾在我的兩位球友之間即是令巡場員大感不悅的來源：一台手提音響正以極大的音量播放嘻哈樂手Jay-Z的「Vol. 3…Life and Times of S. Carter」。我轉過身，瞄準小白球，猛力一擊，命中球道。我露出笑容，他則大聲命令我的朋友降低音量。
這是我們意料中之事。因為從古到今，高球員都被要求在靜默中擊球，如果打出好球，同組球友也只能報以象徵性的掌聲。
但是過去數年中，情況已大幅改變。越來越多職業選手和業餘球友將音樂帶上練習場和球場。高爾夫文摘最近所做的讀者調查顯示，18到34歲的球友有20%在打球時透過耳機聽音樂，37%攜帶音樂撥放器上球場，35到54歲年齡層22%，55歲以上只有6%。
「高爾夫一定要有趣，」夏威夷Turtle Beach渡假[村高爾夫總監馬修．哈爾(Matthew Hall)說。「我打球的時候會在球車後面放一台手提音響，設定五小時的播放清單。」哈爾認為音樂可以豐富你的高爾夫經驗，於是他會在舉行比賽的時候雇用專業DJ，甚至在賣店出租手提音響給想播放音樂的球友。
有些球友乾脆將智慧型手機放在球車的置杯架上，然後按播放鍵，讓音樂迴盪在球車中。
你播放的音樂會干擾其他球友嗎？只要小心一點即可避免不必要的衝突(參見面「聲音與憤怒」。)
高球規則禁止在比賽中使用耳機或耳塞隔絕噪音或其他干擾，但是許多職業選手都習慣在練習時聽音樂(參見「職業選手的播放清單」)。
利用音樂集中注意力的情況自古有之。「山姆．史尼德(Sam Snead)在球場上的習慣之一，就是哼吟『藍色多瑙河』，」Pebble Beach高爾夫學院教學總監賴德．史默(Laird Small)說。「我認為音樂的節拍有助於球員保持穩定的揮桿節奏。」
然而，並不是所有人都喜歡在揮桿時聽音樂。「我個人並不熱衷聽音樂，」舊金山普里西迪歐高爾夫球場總經理唐．契勒梅鐸斯(Don Chelemedos)說。「我認為音樂會令你分心。大多數運動心理學家都建議模擬實際球場情況進行練習。」
我最近造訪之前工作過的球場，期待它更能包容音樂愛好者。可惜事與願違。我叔叔馬克在那兒擔任巡場員，他表示音量開太大聲干擾他人的球友會遭到糾正。
失望之餘，我前往練習場擊球。或許因為心情受到影響，右曲球連連，回天乏術。
我從球袋中拿出耳機插入手機中，開始播放Allman Brothers的歌曲。我很快就沉浸在音樂中，忘掉外在世界，一球接一球命中球道中央。
職業選手的播放清單
瑞奇．佛勒：
1. “Wake Me Up,”
Avicii featuring Aloe Blacc
2. “Radioactive,”
Imagine Dragons
3. “Mockingbird,” Eminem
4. “Take You Higher
(Club Mix),”
Goodwill & Hook N Sling
5. “Animals,” Martin Garrixx
魏聖美：
1. “Fragile,” Tech N9ne
featuring Kendrick Lamar
2. “The Illest,” Far East
Movement
3. “The Language,” Drake
4. “Animals,” Martin Garrixx
5. “Love and Affection,”
羅瑞．麥克羅伊：
1. “Wake Me Up,”
Avicii featuring Aloe Blacc
2. “The Man,” Aloe Blacc
3. “Under Control,”
Calvin Harris & Alesso
4. “Sweet Nothing,”
Calvin Harris
5. “Can’t Hold Us,”
Macklemore & Ryan Lewis
聲音與憤怒：高爾夫文摘禮儀指南
►對著初次見面的球友播放音樂：
詢問他們的音樂喜好，然後再加入你的播放清單。也就是說，不妨在後九洞和他們分享你喜歡的音樂。
►播放準則：乘坐球車或耙整沙坑等擊球空檔最適合播放音樂，但是在果嶺上等必須全神貫注的情況，最好保持肅靜。某種類型的音樂似乎比較適合在球場上播放。適合：Black Keys、Mumford & Sons。不適合：Miley Cyrus、GWAR。
►擔心音量過大？如果在離開球車15步之外還聽得見吉他的撥弦聲，最好降低音量。
►敦親睦鄰：接近另一組球友時，詢問他們是否感覺受到干擾。搞不好他們還會請你把音量開大一點哩。
►將耳機留給練習場。高爾夫是一種社交運動，不要讓耳機成為你和其他球友的溝通障礙。
►►加高爾夫文摘LINE@為好友，即可定期收到世界頂尖球員教練獨家球技教學，還有經常舉行的好友大抽獎，而且完全免費！按此立即加好友
好文章與好朋友分享！請分享本文，讓朋友們與您同享新知！
